転職っぽく聞こえない？興味分野を共有するときの日本語
導入：同僚との雑談で「興味」をシェアする意味
同僚とのランチや休憩中の雑談では、仕事の話題から少し広がった話をすることがあります。
「実は、こういう分野にも興味がある」と軽く伝えておくと、情報をもらえたり、思わぬつながりが生まれたりすることもあります。
ここでは、言いすぎず、重くならない伝え方を確認します。
会話モデル
登場人物
佐藤さん（同僚）
...もっと読む
ビジネス日本語ビジネス日本語
上司に「今年の目標」を伝えるときの日本語
このシリーズでは、日本で働く留学生・外国人の方向けに、「キャリアを話す日本語」をテーマに紹介します。
日本の職場では、目標や希望を伝えるときに、言い方や話す順番によって、受け取られ方が変わることがあります。
今回は、［1on1での目標設定］について、実際の会話例をもとに、日本の職場で使われやすい言い方を整理します。
場面の説明
年度初めの1on1や面談で、上司から「今年はどんなことに取り...もっと読む
温泉のパンフレットから始めるー上司と「ちょっとした雑談」をする日本語フレーズ
1．今回のテーマ
日本の職場で働いていると、「上司と何を話したらいいのか分からない」と感じる場面があるかもしれません。
自分の職場の場面を思い浮かべながら、「この言い方なら使えそう」と思う表現を一つでも見つけていただければうれしいです。
今回のテーマ「雑談」です。
特に、趣味・勉強・生活習慣など、少しパーソナルだけれど、ビジネスの場でも話しやすい話題を取り上げます。
2．会話モデル：温泉のパンフ...もっと読む
上司に「今後のキャリア」を相談するときの日本語――アンさんと佐藤部長の会話
1. シリーズの説明と今回のテーマ
日本の職場では、上司とのコミュニケーションがとても大切です。
しかし、日本語で上司に話しかけるのは、少し緊張しますよね。
今回のテーマは、今後のキャリアや配属についてライトに相談するときの日本語です。
2. 場面のイメージ：元留学生アンさんの場合
元留学生のアンさんは、日本の会社で入社3年目の社員です。
現在は国内向けの事務を担当していますが、将来的には海外の...もっと読む
電車遅延や体調不良のとき、上司にどう連絡する？勤務状況のビジネス日本語
電車遅延や体調不良のとき、上司にどう連絡する？勤務状況のビジネス日本語
日本で働いていると、電車が遅れたり、体調がよくなかったりして、
「いつもどおりに出社できない日」もあります。
そんなとき、上司にどう連絡すればよいか、
日本語での言い方に迷う人も多いと思います。
この記事では、元留学生のアンさんと佐藤部長の会話をとおして、
「遅刻」と「在宅勤務」の連絡のしかたを、
やさしいビジネス日本語で...もっと読む
上司に仕事の進み具合を伝える日本語ー進捗報告の基本
1．今回のテーマ：仕事の進み具合を報告するとき
このブログでは、上司と話すときの日本語 を紹介しています。
今回のテーマは、仕事の進み具合を報告するとき の日本語です。
会話モデルとよく使う表現を見て、
自分の職場でも使えそうな言い方を探してみてください。
2．どんな場面か：プレゼン資料の進捗報告
場面のイメージです。
社員：アンさん（元留学生、入社2年目）
上司：佐藤部長
...もっと読む
🏢日本で働きたい留学生へ｜『解いて学ぼう 留学生の就職活動』でビジネス日本語と就活力を身につけよう
🌸はじめに
日本の就職活動（就活）は、エントリーシート、面接、グループディスカッションなど、日本ならではの文化やマナーがあります。『解いて学ぼう 留学生の就職活動』（スリーエーネットワーク）は、就活の「日本語」と「考え方」を同時に学べる実践的な教材です。中級から上級まで、どのレベルの留学生にも役立つ一冊です。
📘この本の特徴（3つのポイント）
実際の就職活動に即した問...もっと読む
ビジネス日本語を学ぶならこの一冊！『改訂版 留学生のための就職内定ワークブック』のすすめ
🌸日本で働きたい留学生へ
日本での就職活動（就活）は、日本語の力だけでなく、ビジネスマナーや考え方の理解も求められます。今回紹介する『改訂版 留学生のための就職内定ワークブック』（アスク出版）は、その両方を学べる貴重な一冊です。上級学習者でも、就職活動をこれから始める人にとっても、基礎から実践までをつなぐ良質な教材です。
📘この本の特徴（3つのポイント）
就職活動の流れを日本語で体系的に学...もっと読む
【第2回】今からできる！日本語を「仕事で使えるレベル」に育てる方法
前回は、日本で就職するために日本語力がどれだけ大切かをお伝えしました。では、今の日本語力をどう高め、自信を持って就活に臨めるようにするかを考えていきます。
ステップ1：目標を立てて学習計画を整理する
たとえば、まずはJLPT N3→N2へと段階的に目指すと、到達点が明確になります。
N3：日常会話ができるレベル
N2：ビジネスや専門分野でも通用しやすいレベル
学習スケジュールを立て、...もっと読む
【第1回】日本語ができないと就職できない？その不安と現実を考える
「日本語力が低いと日本で就職できないのでは？」と不安に思う留学生は多くいます。実際、日本企業の多くは日本語によるコミュニケーション力を重視していますが、それは「今できないからダメ」という意味ではありません。日本語は学習によって身につけることができ、努力次第で選択肢も広がるからです。
日本語が求められる具体的な場面とは？
就活や仕事では、日本語が次のような場面で必要とされます。
履歴書・エント...もっと読む
