Notice: Only variables should be passed by reference in /home/wfasite/kyoto-career.net/public_html/wp-content/themes/japanese/category.php on line 28

ビジネス日本語BLOGしごと・くらしの日本語

日本のビジネス現場でよく使われるカタカナ語(第2回)-しごと・くらしの日本語 | ビジネス日本語BLOG

日本のビジネス現場でよく使われるカタカナ語(第2回)

和製英語や意味の変化したカタカナ語は、日本人が英語だと信じて使っているため、英語を知っている学習者ほど戸惑います。ここで大切なのは、「日本人の言い方を正すこと」ではなく、「そういう言い方をするのだ」と割り切る姿勢です。必要なときは、相手の言葉をそのまま繰り返して確認すれば、誤解なく会話を進められます。 前回は、日本のビジネス現場でよく耳にするカタカナ語を「外来語・和製英語・短縮形・意味が変化した...もっと読む
日本のビジネス現場でよく使われるカタカナ語(第1回)-しごと・くらしの日本語 | ビジネス日本語BLOG

日本のビジネス現場でよく使われるカタカナ語(第1回)

日本のオフィスでは、日常的に多くのカタカナ語が使われています。もともと英語や他の外国語から入ってきたものもあれば、日本独自の「和製英語」や、意味が変化しているものもあります。学習者にとっては「知っているはずの単語なのに意味が違う」と感じることも多く、注意が必要です。今回は、よく耳にする20語を「分類」しながら紹介します。 外来語そのまま 英語から直接入った語で、比較的理解しやすいものです。例:...もっと読む
ビジネスの第一歩 電話のかけ方・受け方をマスターしよう-しごと・くらしの日本語 | ビジネス日本語BLOG

ビジネスの第一歩 電話のかけ方・受け方をマスターしよう

電話を受けるとき 電話が鳴ったら、落ち着いて受話器を取り、会社名と自分の名前を名乗ります。 例:「ありがとうございます。ABC株式会社のリーです。」 相手が名乗ったら、会社名と名前を確認し、「いつもお世話になっております」と一言添えると丁寧です。 例:「XYZ社のキム様ですね。いつもお世話になっております。」 相手が担当者への取次ぎを希望した場合は、「少々お待ちください」と伝えてから確認します。...もっと読む
中上級のビジネス日本語学習者におすすめ!リアルな職場会話が学べるビジネス日本語教材-しごと・くらしの日本語 | ビジネス日本語BLOG

中上級のビジネス日本語学習者におすすめ!リアルな職場会話が学べるビジネス日本語教材

📘 おすすめのビジネス日本語テキスト 日本語での日常会話はだいたいできるようになってきた。でも、仕事の場面になると「どう言えばいいの?」「敬語ばかりでむずかしい…」と感じたことはありませんか? そんな方におすすめなのが、今回ご紹介する『ケーススタディで学ぶビジネス日本語 中級』です。 この教材では、職場でよくあるやりとりをケース(場面)ごとに学ぶことができ、実際の会話に近い形で日本語を練習できま...もっと読む
動くのは、いつも自分 ― 主体性とキャリアの話-しごと・くらしの日本語 | ビジネス日本語BLOG

動くのは、いつも自分 ― 主体性とキャリアの話

「あのときのアドバイスがあったから就職できました」 そう言ってくれる方がいると、こちらも本当にうれしくなります。 一方で、なかなか行動に移せず、モヤモヤとした気持ちを抱え続けている方もいらっしゃいます。 今回は、そんなときに起こりがちなパターンを振り返りながら、自分らしくキャリアを築くためのヒントを共有してみたいと思います。 よくある3つのパターンと思考のヒント 1.「すぐに答えがほしい」と思...もっと読む
就職活動で使える日本語表現|敬語の練習はシミュレーションがカギ-しごと・くらしの日本語 | ビジネス日本語BLOG

就職活動で使える日本語表現|敬語の練習はシミュレーションがカギ

就職活動に必要な日本語力とは 日本語学習者の中には、日常会話とビジネスの日本語が大きく異なると考えている方も多いかもしれません。特に、就職活動においては「完璧な敬語を使わなければならない」とプレッシャーを感じる留学生もいるようです。 ですが、これまで多くの留学生と接してきた経験から言えば、敬語が原因で失礼に感じたことはほとんどありません。むしろ、留学生の多くはフォーマルな日本...もっと読む
「N1より大切な力」とは?日本企業が重視するコミュニケーション力-しごと・くらしの日本語 | ビジネス日本語BLOG

「N1より大切な力」とは?日本企業が重視するコミュニケーション力

はじめに:日本語能力に自信がない人へ 「N1を持っていないから、自信がない」 「日本語がまだ完璧じゃないから不安」 このように感じている留学生は少なくありません。もちろん、就職を目指すならある程度の日本語能力は必要です。N1レベルが求められることもあるでしょう。 しかし、**本当に大切なのは「点数」ではなく「伝える力」**です。 日本企業が重視するのは「テストの点」ではない コミュニケーション...もっと読む
日本で就職する理由を、自分の言葉で考えてみよう-しごと・くらしの日本語 | ビジネス日本語BLOG

日本で就職する理由を、自分の言葉で考えてみよう

よく聞く就職理由「せっかく日本に来たから」 留学生に「なぜ日本で働きたいのですか?」と聞くと、よくこんな答えが返ってきます。 「せっかく日本に留学したのだから…」 たしかに、日本での留学には時間もお金もエネルギーもかかります。「投資した分を回収したい」という気持ちは自然なものです。 しかし、それはキャリアの動機としては少し弱いかもしれません。 「誰かが応援してくれる」だけでは足りない 次の...もっと読む
実践的に学べる!おすすめのビジネス日本語書籍『マンガで体験! にっぽんのカイシャ』-しごと・くらしの日本語 | ビジネス日本語BLOG

実践的に学べる!おすすめのビジネス日本語書籍『マンガで体験! にっぽんのカイシャ』

ビジネス日本語をもっと実践的に学びたいと感じていませんか? 今回は、仕事の場面で本当に使える表現や会社でのマナーを、マンガとともに楽しく学べる一冊『**マンガで体験! にっぽんのカイシャ ビジネス日本語を実践する』をご紹介します。 この本の特徴(3つのポイント) マンガ形式でリアルな場面が学べる  職場での会話、ミーティング、名刺交換など、実際にありそうなやりとりが描かれているので、「会社...もっと読む
ビジネス日本語をしっかり学びたい方へー実践的な1冊『ビジネス日本語 オール・イン・ワン問題集』のご紹介-しごと・くらしの日本語 | ビジネス日本語BLOG

ビジネス日本語をしっかり学びたい方へー実践的な1冊『ビジネス日本語 オール・イン・ワン問題集』のご紹介

■ この本のおすすめポイント(特徴) ビジネスの現場で使える日本語を、聞く・読む・話す・書くの4技能でバランスよく学べる総合問題集です。以下のような特徴があります: 実際のビジネス場面に近いタスクが多い 会議の発言や報告書、電話応対、メール文など、リアルなやりとりが多く、実践的です。 「使える表現」が身につく構成 ただ単語や文法を覚えるのではなく、「どう言えば自然か」がわかるようなヒント...もっと読む

仕事に活かせるビジネス日本語を身につけましょう!

ビジネス日本語のオンラインレッスンを受ける女性

京都キャリアネットでは、日本企業で働いている・働きたい世界中の人たちへ向けて、ビジネス日本語のオンラインレッスンを行っています。

このような人におすすめのレッスンです

  • 日常会話は問題ないが仕事の話についていけないことがある
  • 入社前に仕事でも通用する日本語を身につけたい

担当するビジネス日本語講師は、留学生の就職支援のプロでもあります。

ビジネス日本語の学習だけでなく、日本独自のビジネスマナーや就職活動についてのアドバイスもお任せください。

お問い合せ