応募書類や面接のときの自己PR、ガクチカ等をまとめるときに参考になるよう、以下のようにチェックリストを作成しました。超日本語上級者の部分は、あくまでも参考程度につけただけですので、あまりとらわれないように。重要なのは構成と方法です。応募書類を書くときはレイアウトに注意してください。また、面接の練習ではシナリオとして読んでも良いのですが、本番はポイントだけを覚えておきましょう。
【構成】
PREP法で構成する
□ Point(結論)
□ Reason(理由)
□ Example(事例・具体例)
□ Point(結論)
【方法】
□ アウトラインを先に作る
□ 一番伝えたいことを軸に箇条書きのメモにまとめる
□ “Why＝なぜ、どうして”が一番重要
□ 結論を証拠づける事例・具体例をあげる
□ 自分が理解していることは必ずしも、読み手・聞き手が理解しているわけではないことを意識する
□ 伝えたい内容を読み手・聞き手にイメージさせることを意識する
□ インパクト・オリジナリティを大切にする
【日本語】
□ 文章の流れはスムーズか？
□ 60文字を超えるような長い文章はないか？
※足りないこと、書き足したいことは次の文につなげる
□ 意味のわかりにくいところはないか？
※一つの文章には一つの要素を書いて簡潔にまとめる
□ 主語・述語のねじれはないか？
□ 修飾語と被修飾語は近くにおいてあるか？
□ 漢字の変換ミスはないか？
※書けない漢字はひらがなでも良い
□ 誤字脱字はないか？
【超日本語上級者】
□ 同じ語尾が続いていないか？
※主語を変えることによって述語を変えられる
□ 接続詞を入れすぎていないか？
□ 意味不明なカタカナ語は使ってないか？
